sexta-feira, 21 de novembro de 2014

팔공산 갓바위 - Montanha de Palgonsan.


Desde o dia que iniciei o curso de coreano, escuto falar que "coreano adora subir uma montanha". A moda da 3a idade é basicamente 등산복 (roupas próprias para subir montanha).
Subir montanhas em coreano se chama 등산을하다.Como boa preguiçosa, xamays pensaria que um dia faria isso...

Minha 룸메이트(colega de quarto) deu a dica de Palgonsan, e nos guiou até lá. A informação que tínhamos era que o 단퐁, explicado neste post aqui era super lindo e lá tinha um "cable car", que nos levaria até o topo.

Tem cable car? Então fomos!
Estava bem frio no dia, mas estava uma temperatura ótima pra fazer esse tipo de passeio. Entretanto, errei no outfit: subir montanhas de calça jeans te deixa mais cansado.E ainda esqueci a água. E não comi.

Chega de papo e vamos direto pras fotos.



No início todo mundo animadão ("vamos de cable car,né?!")




Mapa da montanha: ao total são 6 paradas. Acho que fomos até a terceira.







No início da subida, enquanto estávamos procurando o bendito cable car, nosso amigo Shurhat fez amizade com uns 아저씨 (não existe tradução pra isso, mas é basicamente o nome pra "tiozão"), que comprou caramelo e nos deu.

Resolvemos subir achando que o cable car estava num ponto mais alto, ou sei lá, escondido após alguns degraus.


Doce engano!













A cada 5 minutos de caminhada, descansamos por 20. E assim subindo até o primeiro o ponto, um Templo Budista pequeno, mas muito lindo.

Não tirei fotos lá dentro, por questão de respeito. Acho deselegante.

Após mais alguns (muitos) minutos de caminhada, chegamos no segundo ponto, um templo um pouco maior, e com detalhes mais lindos ainda.






Dragões por todo lado!









~A riqueza nos detalhes~





Dragões, I see dragões everywhere!



Sim, eu também sou dragoa. É o meu signo no horóscopo chinês.

Subindo mais um poucão e com a certeza que nunca iríamos encontrar o cable car. Acabamos nos entregando ao amor do Buda e arranjamos força pra subir o resto.



Não sei a razão da Krista estar rindo (rysos).












Tandáaaam, chegamos noutro Santuário:





Todo mundo morto. Pobre Ritu (de vermelho).

Lá em cima tava 복잡해요 (complicado, cheio, confuso) e cheio de 아줌마 (a palavra pra "tia", que não tem tradução também).

Neste local, tinha muitas pessoas fazendo suas preces e um ritual chamado Prostração, pra agradecer ao Buda.

Não tirei foto de novo, acho uó esse negócio de querer tirar foto das preces alheias. 

Enfim, segue a explicação do Buda, com plus do meu reflexo :




Após a longa subida e nenhum pit stop para lanche, acabei passando mal, e quase desmaiei, de verdade. Após tomar um pouco de água e um Iogurte, melhorei, e fui fazer meu pedido ao Buda.

As pessoas usualmente colocam moedas e algumas outras coisas na pedra. Eu ofereci uma moedinha de 백원 (100 won coreanos)





O pedido é sempre top secret. Nem adianta perguntar.





Após, fui acender minha velinha também.


Após a pausa para momentos de reflexão interna sobre a vida e repouso pra recuperar as energias, descemos a montanha e comemos sandubão, que eu e Sayeeda preparamos pra galera, que estava uma diliuça.

Neste ponto, nossas pernas já estavam doloridas, e mesmo descer escadas se torna mais difícil.

No final, a foto que virou meme:



#todasdesfalece

Quando estávamos na fila para o ônibus de volta pra casa, ficamos sabendo que ali, ali mesmo, tinha um ponto de ônibus, que levava até o Cable Car, que fica do lado oposto ao nosso.

Ficamos #xatiados.

Quem sabe, vamos de Cable Car numa 다음에 (numa próxima vez).

Beijos!



quarta-feira, 19 de novembro de 2014

A Coreia e o Café

A Ásia no geral é conhecida pelos seus chás deliciosos, comidas e bebidas medicinais. Na Coreia não podia ser diferente!

Porém o povão curte aquele cafezão. Não estou falando do famoso cafézinho nosso de cada dia, após o almoço ou jantar...

A Coreia é cheia de 커피숍 (Coffee Shop) ou os chamados 카페 (como em português, Café). Aqui, quem escolhe Starbucks sai perdendo e quem toma café quente não tem prioridade. Nosso café é consumido, em grande maioria, gelado. 

Há tantos, mas tantos Cafés, que você acaba ficando perdido. Tento sempre ir em algum que não conheço e beber algumas coisas que não sei o que é do 메뉴 (menu). 

Segue a lista de cafeterias que tive a oportunidade de visitar, entre muitas outras.


TIPOS DE CAFETERIAS

Em Junho, quando estive em Seoul, fui ao Café da Hello Kitty, e lá tirei a foto do meu perfil. Fui muito gracinha, mas não tenho foto nenhuma. Neste dia, fomos após ter passado o dia num 찜질방 (Jimjilbang, a conhecidíssima sauna corana), então estou com semblante de drogada e não vou postar foto.



Foto retirada do link http://www.englishspectrum.com/popular-animal-themed-cafes-korea-visit/


Lá comprei caneca prazcriançatudo e dei surtos psicóticos com meu wafler, em forma de quê? De Hello Kitty.^^


MOUSE RABBIT


Mouse Rabbit fica em Seoul é o café do Yesung, do Super Junior . Não sabe quem é? Pai google manda você dar um clique aqui

O café é uma fofura. Tem pôsteres do Super Junior, tem foto dele mesmo, tem árvore dentro, tem pisca-pisca, tem chão com pétalas de rosas...

Tem os pais e o irmão do Yesung, e de vez em quando, ele também dá as caras, pra aumentar as vendas da família e nos fazer gastar nosso dinheirinho suado.





Minha limonada azul que amo~barra~sou.



Esse daí é o 빙수(bingsu), basicamente morango com raspa de gelo e cereal. Muito popular na Coreia como sobremesa durante o Verão. Eu não tomo desde esse dia, pois descobri que você tá pagando 70% do preço por puro por gelo, e gelo, sei fazer em casa, rysos. #mentedepobre

Na Mouse Rabbit também tem bolsa, caneca, Tumbler, entre outras coisinhas.


HOLLYS COFFEE



Lá no Hollys (#aquelasíntimas) eu tomei o 고구마 라떼, que nada mais é que uma bebida de batata doce com leite. 아주 맛있어요 (um delícia). 

O sandubão é um dos poucos que tem queijo ~com gosto~ de queijo. Indico pra todo mundo.



Alá eu formando meus futuros posts enchendo a cara de café com chocolate.



O brownie é tudo de bom, e quase tudo tem amêndoa em cima. Porém, o sorvete deixa a desejar.



Melhor choco mint!

KUSI CAFÉ

O Kusi abriu a pouco tempo aqui na minha cidadje.

A decoração é simples, moderna e chic. E tem ursão de pelúcia pra tirar umas 셀카(selfies) maneiras. 


No Kusi, o brownie deixou a desejar e o sorvete era gostoso, mas o melhor de lá é o cheesecake.



Ursão tá feliz, né?



CATDOG CAFÉ

O Café com gatos e cachorros que conheço fica em Daegu. São 2 andares: um com gatos, e outro com cachorro. Você paga a quantia de 8.000 won (8 obamas) e tem direito a uma bebida e a ficar o dia todo com os fofinhos.










Os cachorros eram gracinhas mas agiam como...gatos. Eles curtiam ficar entre si e não estavam nem aí pra mim. Me senti mal amada e fiquei com recalque de outras clientes, que estavam super brincando com eles. 

Já os gatos...







Bem....Eles agiram como gatos e me ignoraram também! #todaschora

Neste tipo de café, existem regras a serem seguidas. Você não pode ficar atazanando os pets da mesma forma que você faz com seu bichinho (sdds da nossa Nutela). Você deve deixá-los livres, não pode pegar no colo, a não ser que eles venham até você querendo colo, que no caso, também não aconteceu comigo. Foi boa a experiência e quero muito voltar, mas o preço é bem salgado. 

다음주 (semana que vem) eu tenho 방학(férias) e vou pra Seoul e, quem sabe, lá eu encontre mais Cafés...e o Yesung!